De Franse taal ….. hoe het nu gaat en over “Verlan”
Over mijn vorderingen in het leren van de Franse taal en een grappige straattaal die je kan tegenkomen in bijv. films en muziek.
De Franse taal… verschil tussen spreektaal en “taalboekentaal”
Hoe reageren Fransen als je zegt: “Puis-je avoir le beurre?” En wat bedoelen ze met: “Bof, j’ai la flemme!” Ik schrijf in deze blog over mijn ervaringen in verschil tussen spreektaal en wat ik uit boeken en cursussen leerde.
De Franse taal….. le début!
Tijdens mijn 1e stappen op weg naar een perfecte beheersing van de Franse taal (dat hoop ik althans), ging ik eerst door de ruimte om via de piek van meneertje Dom te belanden in de vallei der wanhoop. Gelukkig heeft Aristoteles hier nog iets zinnigs over te vertellen en heb ik toch hoop dat het nog goed komt. Lees je mee?